firstname 一般写作分开形式 first name，意思是名字，也就是 given name，不是姓氏，英文姓名排序和中文相反，英文是名在前姓在后，所以排在第一位的 first name 就是名，排在最后的 last name 也就是 family name 才是姓，这个知识点在填表护照签证考试经常遇到，很多人按照中文习惯误以为 first 是第一个也就是姓，这是最常见误区，掌握这个规则，填写境外表单不会填错。
基础概念说明
first name 名 given name
last name 姓 family name surname
中文姓名顺序 姓 名
英文姓名顺序 名 姓
举例理解
英文姓名 Tom Smith
Tom 是 first name 名
Smith 是 last name 姓
中文姓名 张三
如果按英文表单填写
first name 填 三
last name 填 张
易混概念对比表格
| 英文术语 | 中文含义 | 别名 |
|---|---|---|
| first name | 名 | given name |
| last name | 姓 | family name surname |
| middle name | 中间名 | 欧美人名中间部分，中文一般为空 |
填表实操步骤
第一步看到表单 first name，确认填写本人名字部分。
第二步看到 last name 或者 surname，填写姓氏。
第三步如果有 middle name，中国人一般留空，不需要填写。
第四步核对表单示例，确认没有把姓名顺序颠倒。
第五步填写拼音的时候，保持和证件拼音一致，不要大小写混乱。
综合来看，first name 就是名，不是姓，核心原因是英文姓名名在前姓在后，第一个位置就是名，last name 才是姓氏，填表的时候一定要区分，避免护照签证这类正式表单填写错误。
FAQ
问题 1 firstname 是名还是姓 surname 和它一样吗
回答 1 firstname 是名，surname 是姓，surname 等同于 last name，和 first name 含义不一样。
问题 2 firstname 是名还是姓 中文名字填英文表单怎么填
回答 1 firstname 是名，中文姓名张小明，first name 填 Xiaoming，last name 填 Zhang。
问题 3 firstname 是名还是姓 有没有 middle name
回答 1 firstname 是名，middle name 是中间名，欧美人士才有，普通中国人办理境外表单 middle name 一栏一般留空。
免责声明
本文 firstname 是名还是姓属于英语填表常识科普，不同国家官方表格个别表述会有细微差别，正式提交证件表单请以官方填写指引为准。