环球门户网

中学知识:三峡原文与翻译

更新时间:2021-10-12 09:52:08

导读 1、003010是李道元做的。这篇散文是一篇优美清新的山水散文,描写了长江三峡的雄伟与珍贵,描绘了三峡独特的四季风光,展现了万里长江图中

1、 003010是李道元做的。这篇散文是一篇优美清新的山水散文,描写了长江三峡的雄伟与珍贵,描绘了三峡独特的四季风光,展现了万里长江图中一幅挺拔的水墨山水画。

2、 原三峡距三峡700里,两岸有山,不缺。对比,隐藏,自亭夜半,看日出。

3、 至于夏水香岭,是沿着后面堵的。或王命急宣,有时朝白帝,黄昏至江陵,其间千里二百里,虽乘跑风,未至疾。

4、 春天,风平浪静,倒影清晰。这里有许多奇特的柏树,悬挂的泉水和瀑布,还有飞翔的洗涤。其间,清朝充满了辉煌和华丽,非常有趣。

5、 每逢艳阳天初,霜降之时,林苏常高猿怒吼,引悲而异,空谷蔓延,愁长而转。于是,渔翁唱道:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声,触裳。”

6、 在700里之外的三峡,两岸是连绵的山脉,完全没有中断。层层悬崖,一排排悬崖,遮挡天空和阳光。如果不是中午,你就看不到太阳。如果不是午夜,你不会看到月亮。

7、 夏天,河水漫过山脊,上下航线受阻。有时候皇帝的命令需要紧急传达。此时,只要我们早上从白蒂出发,晚上到达江陵,它们之间的距离是1200英里。即使我们骑快马,开疾风,也不如船快。

8、 到了春夏秋冬的时候,你可以看到白色的急流在清澈的海浪周围旋转,绿色的水池反射出各种风景的影子。在极高的山峰上,有许多奇形怪状的松柏,悬泉瀑布在山峰之间飞流冲泻。水清树荣,山陡草旺,真有意思。

9、 秋天,每天天放晴或者早上结霜的时候,森林和山涧都呈现出一种凉爽和宁静。经常有猿猴在高处唱歌,声音连绵不断,非常凄苦凄凉。空谷中,有猿鸣的回声,声音悲凉婉转,久久消失。因此,三峡渔民的歌谣唱道:“巴东三峡巫峡长,猿唱三泪,触裳。”

10、 用简洁生动的笔墨欣赏全文,写出三峡壮美险美的景色。作者抓住了风景的特点并对其进行了描述。写山,突出连续、华盖的特点。写水描绘了不同季节的不同场景。夏天,河水漫山,来往船只受阻。“春天和冬天,平原绿池汹涌,倒影清晰。有许多奇松翠柏,悬泉飞瀑,飞临其间。”白色的激流、绿色的水池、婆娑的碧波、美丽的倒影,让作者赞叹“很多乐趣”。而到了秋天,“林苏,常有高猿长啸”,凄嚎不断,空谷中“哀转久”。三峡的奇特景象被生动地描绘了出来。作者用了大量的点染手法来写风景。他用150多字,用700英里写下了三峡的所有天气。用“平原”、“绿色”、“清澈”和“阴影”的数字书写春天和冬天的风景;用“冷”、“坟”、“悲”、“悲”的数字书写秋景,生动地展现了景色的魅力。文章先写山,后写水,布局自然,思路清晰。写字的水是在不同的季节涂上墨水的。在文章的节奏上,它也是动静结合,摇曳生姿。高高的山峰、湍急的江水、清澈的碧水、飞瀑、凄猿的歌声、悲凉的渔歌,构成了一幅风格迥异、自然和谐的画面,给读者留下了深刻的印象。引用的诗歌呈现出突出高山、高水的特点,同时也呈现出丰富的意境

版权声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢您的支持与理解。