【苏轼写的蝶恋花古诗原文和译文】苏轼是北宋时期著名的文学家、书法家、政治家，其作品以豪放洒脱著称。虽然《蝶恋花》这个词牌在宋词中较为常见，但苏轼创作的《蝶恋花》却独具特色，情感细腻，意境深远。以下为苏轼所作的《蝶恋花》原文及翻译，并结合内容进行简要总结。
一、原文
《蝶恋花·春景》
苏轼
花褪残红青杏小，
柳丝轻拂堤岸，
燕子双飞去，
细雨微风，
春水碧于天，
画船听雨眠。
梦觉小楼，
红日高窗，
犹照罗帷，
旧时天气旧时衣，
只有情怀不似旧家时。
二、译文
《蝶恋花·春景》
苏轼
花瓣已经凋谢，只剩下残红，青杏刚刚长出，还很幼小。
柳条轻轻飘动，拂过堤岸，
燕子成双地飞走了。
细雨绵绵，微风轻拂，
春天的河水比蓝天还要碧绿，
画船中的人在雨声中安睡。
醒来后，小楼里阳光已高高照在窗前，
依然映照着那张罗帐。
还是过去的天气，还是过去的衣服，
只是人的情感，不再像从前那样了。
三、与分析
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 苏轼（北宋） |
| 词牌名 | 《蝶恋花》 |
| 创作背景 | 此词描绘春日景象，借景抒情，表达对往昔美好时光的怀念与现实的落寞。 |
| 主题思想 | 表达对过去美好生活的追忆，以及对现实变化的无奈与感慨。 |
| 艺术特色 | 景物描写细腻，语言优美，情感含蓄，富有画面感。 |
| 情感基调 | 带有淡淡的哀愁与怀旧之情，风格婉约而深沉。 |
四、总结
苏轼的《蝶恋花·春景》虽不如他其他作品如《水调歌头》那样广为人知，但其在描写春景与抒发情感方面颇具功力。通过自然景物的细腻刻画，表达了诗人内心深处的思念与失落。整首词情景交融，语言凝练，具有很高的艺术价值，体现了苏轼词作中“豪放中见婉约”的独特风格。
此词不仅展现了苏轼对生活细节的敏锐观察，也反映了他在仕途坎坷、人生起伏中的情感寄托，是一篇值得细细品味的佳作。