【notatall是什么意思中文】一、
“notatall”是一个英文短语,常用于口语和书面语中,用来表示“完全不”或“一点也不”。它通常用来否定前面提到的某种情况或感受。虽然“not at all”在语法上是正确的,但在日常英语中,人们更倾向于使用“not at all”而不是“notatall”,因为后者缺少空格,不符合标准英语书写规范。
在中文中,“not at all”可以翻译为“一点也不”、“完全不”或“根本不是”。例如:
- “Is this your bag?”(这是你的包吗?)
“Not at all.”(完全不是。)
这个短语在表达否定时非常常见,尤其是在回应别人的问题时,用来强调自己的观点与对方不同。
二、表格展示
英文表达 | 中文翻译 | 用法说明 | 常见场景示例 |
not at all | 一点也不 / 完全不 | 用于否定前面的陈述或感受 | “Are you tired?” “Not at all.”(你不累吗?“完全不。”) |
notatall | (不推荐) | 缺少空格,不符合标准英语格式 | 不建议在正式写作中使用 |
三、注意事项
1. 正确拼写:在正式场合中应使用“not at all”,而不是“notatall”。
2. 语气表达:该短语可用于礼貌地拒绝或否定,语气较为委婉。
3. 口语与书面语差异:在口语中,人们可能会省略空格,但在书面语中必须注意拼写规范。
通过以上内容可以看出,“not at all”是一个常用且实用的表达方式,掌握其含义和用法有助于提高英语交流能力。