【人生自古谁无死原文及译文】一、
“人生自古谁无死”出自南宋爱国诗人文天祥的《过零丁洋》。这句诗表达了诗人面对生死时的坚定信念和对国家的忠诚，展现了中华民族不屈不挠的精神风貌。该诗句不仅具有深刻的思想内涵，也因其简洁有力的语言广为流传。
本文将从原文、译文、作者背景、诗句含义以及历史影响等方面进行总结，并以表格形式呈现关键信息，便于读者理解和记忆。
二、原文与译文对照表
| 项目 | 内容 |
| 原诗 | 《过零丁洋》 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。 山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。 惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。 人生自古谁无死？留取丹心照汗青。 |
| 作者 | 文天祥（1236年－1283年），字宋瑞，号文山，南宋末年政治家、文学家、民族英雄。 |
| 创作背景 | 此诗作于1279年，文天祥被元军俘虏后，在广东零丁洋上所作，抒发了自己对国家命运的忧虑和誓死报国的决心。 |
| 诗句翻译 | “人生自古谁无死？”——自古以来谁能不死呢？ “留取丹心照汗青。”——只要保持一颗赤诚的心，就能在历史上留下光辉的一页。 |
| 诗句含义 | 表达了诗人视死如归的英雄气概和忠贞不渝的爱国情怀，体现了中华民族“舍生取义”的精神传统。 |
| 历史影响 | 这句诗成为后世无数仁人志士表达忠诚与牺牲精神的经典语句，激励着一代又一代人为国家和民族奋斗。 |
三、结语
“人生自古谁无死”不仅是文天祥个人精神的写照，更是中华民族精神的重要象征。它提醒我们，生命的意义不仅在于存在，更在于如何度过。在面对困难与挑战时，保持信念与操守，才是真正的勇敢。这首诗至今仍具有强烈的现实意义和教育价值。