【定风波赠杜鹃花辛弃疾原文及翻译】一、
《定风波·赠杜鹃花》是南宋著名词人辛弃疾创作的一首词，借杜鹃花抒发情感。全词以杜鹃花为意象，寄托了作者对人生、时光、理想与现实的感慨。词中既有对自然之美的赞美，也隐含着对世事无常的感叹。
辛弃疾作为一位爱国词人，其作品常常融合个人情感与家国情怀。此词虽写花，却寓意深远，体现了他“以物寄情”的艺术风格。通过原文与翻译的对照，可以更深入地理解词作的内涵与意境。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 少日春游不记年，老来花下泪潸然。 | 年轻时春游不知岁月，年老后看花却泪落满面。 |
| 杜鹃声里斜阳暮，空山寂寞水云间。 | 在杜鹃啼叫中夕阳西下，空山寂静，水天相接。 |
| 谁把红妆翻作土，谁将翠袖换新妍？ | 是谁让红花化为泥土，是谁让绿衣换上新颜？ |
| 红叶飘零秋色晚，白头犹自笑人间。 | 红叶飘落秋天已晚，白发之人仍笑看人间。 |
三、简要赏析
这首词通过对杜鹃花的描写，表达了词人对人生易老、时光流逝的感伤。词中“少日”与“老来”形成鲜明对比，突显了时间的无情。“红妆”、“翠袖”等意象象征青春与美好，而“红叶飘零”则暗示了繁华过后的凋零。
辛弃疾在词中并未直接表达政治抱负，而是借景抒情，体现出一种深沉的哲思。整首词语言凝练，意境深远，是辛弃疾婉约风格中的佳作。
如需进一步探讨辛弃疾其他作品或词风特点，可继续提问。