“自顾不暇”在国语辞典中的核心释义是:自己照顾自己都来不及,无法分身去帮助别人。该成语出自《晋书·李胤传》,原句为“自顾不暇,何暇顾人”,常用于形容自身处境艰难、无力顾及他人。 在《国语辞典》等权威语言工具书中,该词条明确标注为成语,读音为“zì gù bù xiá”,词性为谓语或定语,近义词包括“自身难保”“泥菩萨过河”,反义词为“舍己为人”“助人为乐”。理解这一成语需注意其语境,多用于表达无法提供额外帮助的客观状态,而非主观不愿。

【常见问题】
问题1:自顾不暇在国语辞典中的具体解释是什么?
回答1:在国语辞典中,“自顾不暇”的解释是“自己顾自己都来不及,无法顾及别人”,强调因自身状况窘迫而无力他顾。该词条通常也标注其出处为《晋书·李胤传》,并举例说明用法。
问题2:国语辞典中自顾不暇的拼音和用法是怎样的?
回答2:国语辞典标注“自顾不暇”的拼音为“zì gù bù xiá”,常作谓语或定语,例如“他现在自顾不暇,哪还有时间帮你?”使用时需注意搭配对象为自身或他人,且多用于否定或假设语境。
问题3:如何正确使用自顾不暇这个成语,国语辞典有说明吗?
回答3:国语辞典中说明,该成语多用于形容个人或团体因自身问题严重而无法协助他人,例如“公司最近自顾不暇,暂停了所有对外合作”。使用时避免与“自顾不遑”混淆,后者为同义异形词,但“自顾不暇”更常见。


